Abril

S√°bado 7, 19 h

Sede de Ars Hungarica, Cuba 2445

Muestra de fotograf√≠a del director de fotograf√≠a h√ļngaro radicado en Suecia, Istv√°n Borb√°s, y presentaci√≥n de la Temporada 2018 de Ars Hungarica

20 h

Proyecci√≥n del corto sobre fragmentos de sus pel√≠culas, realizado en el marco del Festival De La Luz¬† .Duraci√≥n 37¬ī

 

Miércoles 25, 18 h

Museo Nacional de Bellas Artes, Auditorio Amigos del MNBA

Auditorio Nelly Arrieta de Blaquier

Av. Figueroa Alcorta 2280

Homenaje a¬†Ferenc Erkel (1810-1893),¬†creador de la √≥pera nacional h√ļngara

En el marco de la exposición de la Galería Nacional de Budapest

Arias de las óperas Bánk Bán y Hunyadi László

Intérpretes:

Sopranos: Marcela Sotelano y Gisela Barok

Tenor: Gastón Oliveira Weckesser

Barítono: Alejandro Meerapfel

Piano: Juan Ufor

Comentarios: Lic. Pablo Bardin

Dirección artística: Sylvia Leidemann

Mayo

Martes 8 de mayo, 19 h

Centro Naval (Florida 900, CABA)

Velada del grupo Visegr√°d

Eslovaquia, Chequia, Hungría y Polonia

Obras vocales e instrumentales

Eslovaquia:¬†Canciones eslovacas de B. Bart√≥k para canto y piano, obras de c√≥dices para la√ļd del siglo XVII.

Chequia:¬†Anton√≠n DvoŇô√°k (canciones b√≠blicas para canto y piano y cuarteto de cuerdas), LeoŇ° Jan√°ńćek (obra coral)

Hungría: Kodály Zoltán (cuarteto de cuerdas y obras corales)

Polonia: obras anónimas del siglo XVI para sexteto vocal y de F. Chopin para piano.

Intérpretes:

Virginia Correa Dupuy (mezzosoprano)

Igor Herzog¬†(la√ļd, Eslovaquia)

Juan Ufor (piano)

Elocuencia Barroca (solistas vocales): Patricia Andrada (soprano), Rosana Alessio (mezzosoprano), Guillermo Mudano (contratenor), Guido Mora Valdez (tenor), Agustín Acedo (tenor), Tomás Peró (barítono)

Cuarteto de cuerdas: Lucrecia Herrero, violín I; Myrian Gandarillas, violín II; Roberto Calomarde, viola; Mariana Levitín, cello.

Coro masculino Kodály (alumnos del Conservatorio J. J. Castro, Dir. Sylvia Leidemann)

El programa se realiza en el marco de la presidencia h√ļngara del Grupo de Visegr√°d, bajo auspicio del Ministerio de Relaciones Exteriores y de Comercio Exterior de Hungr√≠a.

CONEXI√ďN K√ĀLNAY

Fecha y lugar a confirmar

-Mediometraje sobre el legado de los arquitectos h√ļngaros Andr√©s y Jorge K√°lnay en la Argentina

-Proyecto obtenido a través de Mecenazgo Cultural, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Junio

Museo de Bellas Artes

En el marco de la exposición de la Galería Nacional de Budapest

Sala Berni

Miércoles 13 de junio, 18 h

Expresiones vocales e instrumentales de la m√ļsica magiar

Obras corales para coro mixto de Zolt√°n Kod√°ly

M√ļsica de la danza Verbunkos del siglo XVIII y canciones de soldados para coro masculino

Intérpretes:

Coro Trilce (Dir. Mtro. Néstor Andrenacci)

Coro Masculino Kodály (Alumnos del Conservatorio J.J.Castro, Dir. Sylvia Leidemann)

Trío de cuerdas: Matías Drivet (violín)

 Pedro Olmedo (violín)

Gabriel Marinovich (cello)

Trompeta: Luis Isaías

Redoblante: Arauco Yepes

Danza: Teo Manen Oyarzábal

Dirección artística y clave: Sylvia Leidemann

Entrada libre y gratuita

 

Julio

Jueves 5, 18 h

Museo Nacional de Bellas Artes

Sala Berni

Avda. del Libertador 1473 (CABA)

En el marco de la exposición de la Galería Nacional de Budapest

La obra de los jesuitas h√ļngaros en Sudam√©rica

Conferencia-Concierto

Expone: Dr. Miklós Székásy

Ilustraciones musicales a cargo de Elocuencia Barroca (solistas vocales e instrumentales): Obras de los Archivos de Chiquitos (Bolivia) y del padre Havestadt (evangelizador en la Araucanía, Chile)

Esta conferencia ilustrar√° la¬†fruct√≠fera labor de los jesuitas h√ļngaros¬†en el Virreinato de Per√ļ, en su misi√≥n¬†evangelizadora y did√°ctica, que abarc√≥¬†diferentes aspectos, como la agricultura,¬†la ganader√≠a y las manifestaciones art√≠sticas,¬†hasta su expulsi√≥n por orden real en 1767.

Entrada libre y gratuita

 

Domingo, 8 de julio, 17:30 h 

Club Hungaria
Asociaci√≥n H√ļngara en la Argentina

Juncal 4250, Olivos

VELADA ARGENTINO-H√öNGARA

En conmemoración de la Fecha Patria

Repertorio argentino y h√ļngaro para diferentes formaciones

Intérpretes:

Solistas vocales: Rosana Alessio, mezzosoprano; Guillermo Mudano, tenor

Rubén  Yazyi, piano

Coro masculino Kod√°ly
(alumnos del Conservatorio J.J. Castro)

Coral femenino Hungaria

Cuarteto vocal masculino ‚ÄúA los Cuatro Vientos‚ÄĚ

‚ÄúAgrupaci√≥n Locoto‚Ä̬†
(m√ļsica de los Andes), conjunto de instrumentos aut√≥ctonos

Entrada libre y gratuita

Agosto

Visita del Coro Bartók de Pécs, Hungría (Dir. Tamás Lakner)

Programa

Miércoles 15 de agosto: 18 a 21,

Departamento de Artes Musicales-UNA,

Avda Córdoba 2445:

clase magistral sobre la interpretación de la obra de Kodály

S√°bado 18, 18hs,

Club Hungária, Pasaje Hungría 4250, Olivos.

Concierto de coros masculinos.

A continuación cena en el salón

20 a 22 hs.

N√≥taest: cantamos todos juntos canciones h√ļngaras

Domingo 19, 13hs:

Concierto en Dalk√∂r (Coro H√ļngaro) de Valent√≠n Alsina,

Almuerzo de Gulyasleves con la participaci√≥n del Coro H√ļngaro de Bart√≥k B√©la

Av. Gral. Viamonte 2635 Valentín Alsina Pcia. de Buenos Aires

18.30hs:

Misa concierto, parroquia Ntra Sra de Guadalupe, Av. Medrano 1690, CABA

Lunes 20, 20hs,

CCK, Sala Argentina, Sarmiento 151, CABA.

Entrada gratuita

 

Septiembre

J√ĀNOS VIT√ČZ

Juan el paladín, opereta de Pongrác Kacsóh

CONCIERTO MULTIMEDIA 

Jueves 13 de septiembre, 19 h

Biblioteca Nacional, sala Borges

Ag√ľero 2502, CABA

Auspicio: Embajada de Hungría y Fundación Bethlen Gábor
Presenta: Ars Hungarica

Solistas vocales: Susana Moreno, soprano

Gastón Oliveira Weckesser; tenor

Jorge Rabuffetti, barítono

Coro masculino Kod√°ly

(alumnos del Conservatorio J. J. Castro)

Coral femenino Hungaria

y estudiantes de canto del Conservatorio J. J. Castro

Piano: Juan Ufor

Artistas visuales: László Magyar y Pedro Róth

Traducción de canciones: Péter Kiss

Compaginación y traducción del guión: Elizabeth Makkos

Coordinación técnica: María Souto

Presentación y relato: Ariel E. Ramos 

Dirección Musical: Sylvia Leidemann

entrada libre y gratuita

Octubre

Martes 23, 20hs

CCK -Centro Cultural Kirchner ‚Äď Sala Sinf√≥nica (ballena azul)

Sarmiento 151, CABA

 

M√ļsica barroca de dos mundos

y obras para coro y órgano de Zoltán Kodály

M√ļsica policoral e instrumental del siglo XVII y XVIII de las catedrales de Sucre (Bolivia), Guatemala, Cuzco (Per√ļ), Oaxaca (M√©jico).

M√ļsica vocal-instrumental danubiana del siglo XVIII (Benedek Istv√°nffy y otros).

Pange Lingua de Zoltán Kodály para coro y órgano.

Intérpretes:

√ďrgano:¬†Mtro. Enrique Rimoldi

Soprano: Mercedes García Blesa
Elocuencia Barroca (solistas vocales):
 Patricia Andrada, soprano; Rosana
Alessio, mezzosoprano; Guillermo Mudano, contratenor; Guido Mora Valdez, tenor;
Tomás Peró, barítono.

Orquesta barroca -con instrumentos de época-

(Concertino: Gastón Gerónimo, Uruguay)

Coro de la Catedral de San Isidro (Dir.
Gustavo Felice)
Coro Goethe (Dir. Gustavo Felice)
Coral femenino Hungaria
Coro Mixto (alumnos del Conservatorio J. J. Castro)

Directores invitados: Javier Escobar y  Gustavo Felice
Dirección artística: Sylvia Leidemann

Entrada libre y gratuita

 

Noviembre

Viernes 30, 20 h

Hung√°ria, Asociaci√≥n h√ļngara en la Argentina

Juncal 4250, Olivos

Concierto de Navidad

Auspician: Fundación Bethlen (Hungría) y Embajada de Hungría

Temporada 2018 – Eventos y conciertos programados ūüďįinfo